Jenny Mollen

Das Team ist auf der Suche nach Nina, einer jungen Frau, die kürzlich von einem Werwolf gebissen wurde. Sie hat sich mittlerweile verwandelt und schwebt schon wieder in Gefahr. Ein Gourmet will sie in seinem Restaurant als Höhepunkt servieren.

Eigentlich freuen sich Danny und McGarrett auf das „Pro-Bowl“-Football-Wochenende, das auf Hawaii stattfindet. Doch ein Mord trübt das Sport-Großereignis: Der Mitarbeiter einer einflussreichen Technologie-Firma kommt unter ungeklärten Umständen zu Tode. Hawaii Five-0 muss mit Hochdruck nach dem Täter fahnden …

Immer mehr Kinder brechen lächelnd vor dem Fernseher zusammen und fallen ins Koma. Grund dafür ist eine Kindersendung, in der dämonische Puppen den Zuschauern die Lebensenergie aussaugen. Angel und das Team ziehen in den Kampf.