Jenya Lano

Zankou heckt einen Plan aus, um all die Kräfte der Schwestern zu absorbieren, als sie ihn vom Nexus ablenken wollen. Sie erkennen, was Zankou vorhat, und stehen vor einer lebensverändernden Entscheidung: Sie müssen ihre Kräfte oder ihr Leben opfern.

Sergeant Bill Atlas ist verschwunden – Gibbs nimmt die Suche auf. Das NCIS-Team findet heraus, dass Atlas vor seinem Verschwinden um sein Leben fürchtete, da bereits mehrere seiner Kameraden entführt und verhungert sind. Die Opfer haben etwas gemeinsam: Sie dienten, wie Bill Atlas, 1992 unter Major Joe Sacco in Okinawa. Gibbs vermutet Sacco hinter den Serienmorden, doch als Tony plötzlich verschwindet, steht fest, dass Sacco nicht allein dahinter steckt …

Während eines Jobs wird Shalimar verletzt und von einer anderen Wildin, Nikki, geholfen, die sie kennt und einst Kandidatin für das Team war. Während Shalimar sich erholt, zeigt sie sich bereit, einzuspringen.