Jessica Rothe

Danny und Detective Maria Baez untersuchen einen Fall, der an Bonnie und Clyde erinnert: Ein Pärchen entwendet bei einem Banküberfall die Pistole eines Polizisten außer Dienst und schießt auf einen unschuldigen Zeugen. Der Polizist ist nervös und fühlt sich in die Sache verwickelt. Danny verspricht, ihm die Waffe zurückzubringen. Dann schaltet sich plötzlich das FBI in die Untersuchungen ein. Parallel dazu erwägt Frank eine Romanze mit einer von Erins Bekannten.

Burgess (Marina Squerciati) und Lindsay (Sophia Bush) rücken zu einem Notruf aus: Eine Frau hat auf einen Mann eingestochen und ist nun auf der Flucht. Sie finde sie mit der Waffe in der Hand, und es stellt sich heraus, dass die vermeintliche Täterin eigentlich das Opfer ist. Sie erzählt Olinsky (Elias Koteas) dass sie monatelang gefangen gehalten und missbraucht wurde und dass ihr Entführer versucht hat, sie psychisch zu manipulieren, damit sie ihre Identität vergisst. Das Team setzt alles dran, den Entführer zu finden, ehe er weiteren Opfern Schaden zufügen kann. Unterdessen kochen die Emotionen auf dem Revier hoch, als Ruzek (Patrick John Flueger) Roman (Brian Geraghty) vorwirft, Gefühle für Burgess zu haben.