Die Sterne rotieren. Und die Zeit reprasentiert sich selbst.
Was für 'ne Geschichte ist das, Charlie?"
Da ist ein wenig Angst davor, loszulassen.
Lip nimmt Sierra und Lucas auf, als ihr Vater aus dem Gefängnis entlassen wird, während Ian einem Teenager Zuflucht gewährt, trotz Warnungen vor den rechtlichen Konsequenzen.
Blair ist begeistert, mit einem Adligen zusammen zu sein, aber ein intriganter Chuck hat andere Pläne für sie. Serena und Dan vereinbaren, ihre Techtelmechtel geheim zu halten.