Jill Wagner

In einem Plumpsklo steckt eine Leiche kopfüber in der Jauche. Der Tote wird als Bill O'Rourke identifiziert, ein Showmaster, in dessen Sendung Ehemänner bewusst von jungen Frauen verführt werden, um sie dann beim Fremdgehen zu erwischen.

Auf dem Rückweg zur Atlantis werden Lt. Col. Sheppard (Joe Flanigan) und sein Jumper von einem abtrünnigen Raumschiff als Geisel genommen das von einer attraktiven aber skrupellosen menschlichen Kommandantin mit geheimem Plan angeführt wird.