Joe Michael Burke

Am Pool eines Hotels wird mit Schleim und Bisswunden bedeckte tote Frau aufgefunden. Der Schleim stellt sich als Magensäure einer Riesenschlange heraus. Die Frau war von der Schlange gefressen und wieder herausgewürgt worden.

Die Biker-Cops bekommen eine neue Führung: T.C. löst Toni Palermo ab. Außerdem Verstärkung: Monica Harper, Jamie Strickland und Russel Granger. Erste Mission: College, wo Drogen massenhaft verkauft werden. T.C. schickt Monica als verdeckte Ermittlerin.

Nach dem Selbstmord seines Vaters hat Noah sein Boot verkauft. Donna hofft, dass er zu ihr zieht. Steve stellt David zur Rede, der jedoch abstreitet, ein Verhältnis mit Sophie zu haben. Valerie will die Hochzeit ihrer Mutter verhindern.