Joey Vassallo

Michael mag es nicht, dass der Lehrer seines Samba-Kurses ein Auge auf Janet geworfen hat. Als Selma übernimmt, ist er jedoch Feuer und Flamme. Claire erhält bei der Cheerleadertruppe trotz fehlenden Rhythmusgefühls eine tragende Rolle.

Michael fährt zu schnell und bekommt dafür einen Strafzettel. Er ist jedoch nicht bereit, das fällige Bußgeld zu bezahlen. Sein Plan: Er will vor Gericht ziehen und um sein Recht kämpfen. Dummerweise taucht kurz vor der Verhandlung ein gewisser Doktor Tortoni auf, der Janet und ihren Freundinnen die großartigen Möglichkeiten von Botox nahebringt. Auch Michael lässt sich nach anfänglicher Skepsis ein paar Fältchen um den Mund herum wegspritzen - mit fatalen Folgen.

Das Rambaldi-Manuskript beinhaltet ein Bild von einer 500 Jahre alten Frau, die wie Sydney aussieht. Dementsprechend wertet die NSA Sydneys DNA aus, um herauszufinden, wie sie miteinander verbunden sein könnten und wie so ein Artefakt möglich ist.