John Aylward

Der Giftmord an einem führenden Wissenschaftler wird zu seinem ganz persönlichen Fall, als Jane erfährt, dass die Hauptverdächtige die Frau des Opfers ist - und seine ehemalige Psychiaterin.

Mit Missfallen registriert Schwester Jude, dass Lana Winters über die unerhörten Vorkommnisse in Briarcliff Manor akribisch Protokoll führt. Um das zu ändern, soll Dr. Arden mit seiner gefürchteten Elektroschockbehandlung dafür sorgen, dass Lanas geistige Gesundheit allmählich zerrüttet wird. Unterdessen erstellt der Psychiater Dr. Oliver Thredson ein Gutachten über den mutmaßlichen Serienmörder Kit: Dieser bleibt dabei, dass er völlig unschuldig sei …

Das Team wird von Walters Eltern Sean und Louise zum Pattern Day – dem irischen Patronatsfest – nach Irland eingeladen. Dort soll für Megan, Walters verstorbene Schwester, ein Grabstein eingeweiht werden. Kaum angekommen, entdeckt Walter, dass mit dem nahegelegenen See etwas nicht stimmt. Das Wasser blubbert und tote Fische schwimmen auf der Oberfläche. Er vermutet, dass eine baldige „Explosion“ des Sees bevorsteht.

Baal unterzieht die Mitglieder des Jaffa-Rates einer Gehirnwäsche um zu verhindern dass diese die Demokratie vorantreiben. Cameron Mitchell steht vor einer schweren Entscheidung als er erfährt dass ein alter Freund im Sterben liegt.

Sydney will in kurzer Zeit das SD-6 vernichten, doch ist es größer, als ihr bewusst ist. Derweil trauert sie um ihren verstorbenen Verlobten Danny, während Will einige rätselhafte Hinweise in dessen Mordfall herausfinden kann.