John Gammon

Wie der Vater, so der Sohn: Sowohl Mike als auch Brick sind in Sachen Smalltalk echte Nieten. Weil Brick in der Schule jetzt sogar in einem Kurs sein Sozialverhalten trainiert, will Mike ihm beim alljährlichen Grillfest der Familie mit gutem Beispiel vorangehen. Das endet darin, dass er sich heldenhaft den ganzen Beziehungskummer einer Frau anhört, die wegen seines Interesses glaubt, er sei in sie verliebt. Leider dauert es eine Weile, bis Mike ihre Signale versteht ...

Eigentlich haben Frankie und Mike nicht oft Grund, auf ihre Kinder stolz zu sein, doch dann geschieht das Unfassbare: Axl schafft es in die Football-Mannschaft. Die Eltern sind ganz aus dem Häuschen, wäre da nicht Sophies Langstreckenlauf, der am selben Tag wie das Spiel stattfindet. Frankie versucht alles, um ihren Sohn nicht enttäuschen zu müssen.

In der 1. Folge der 6. Staffel macht Frankie einen riesigen Fehler, als sie entdeckt, dass die Schule eine Woche früher begonnen hat, als sie dachte. Nun müssen sich Sue und Brick anstrengen, den verpassten Stoff aufzuholen und sich wieder an das Schulleben zu gewöhnen. Inzwischen sieht es aus, als ob das „Jahr der Sue“ super beginnt, als ihr endlich die Zahnspange entfernt wird. Axl schlägt Mike zum ersten Mal in seinem Leben beim Basketball und Brick lässt seiner Kreativität beim Versuch, die perfekte Schultasche zu finden, freien Lauf. Richard Kind tritt als Gaststar als Sues Kieferorthopäde Dr. Niller auf.

Weil sie ihre Rechnung nicht bezahlen können, dreht der Energieversorger den Hecks den Strom ab. Damit werden all ihre Albträume wahr: kein Licht, kein Fernsehen, kein funktionierender Kühlschrank. Schweren Herzens machen sich Frankie und Mike auf den Weg zu einem Finanzberater. Er rät ihnen, alle überflüssigen Ausgaben zu streichen - beispielsweise das Kabel-TV-Abo. Frankie und Mike sind schockiert. Was werden bloß die Kinder dazu sagen?

Frankie fühlt sich überfordert von den nicht enden wollenden Forderungen ihrer Kinder und richtet eine Sprechstunde zwischen 17 und 18 Uhr ein. Nur dann dürfen sie ihre Ansprüche äußern. Der übervorsichtige Mike hält ein wachsames, strenges Auge auf Darrin, damit dieser nichts mit Sue anstellt, und Brick lädt seine neuen Freunde zu einem Treffen seines Buchklubs zu sich nach Hause ein.

Frankie und Mike merken entsetzt, dass Mikes Bruder Rusty seine unmittelbar bevorstehende Hochzeit im Haus der Hecks feiern will ... ohne sie vorher um Erlaubnis gefragt zu haben.