John Michael Vaughn

Im Willow Park von Los Angeles bei Vollmond: Deputy Wetzel erlebt einen Albtraum, als er von etwas Unheimlichem angegriffen wird. Während Sergeant Duthie am Verstand ihres Kollegen zweifelt, ist Fox Mulder überzeugt, dass ein Werwolf sein Unwesen treibt. Als in dieser Nacht ein Polizeimitarbeiter, eine Prostituierte und eine Gerichtsmedizinerin durch ihren schlimmsten Albtraum sterben, ist Mulder überzeugt, dass sich das Wesen von den Todesängsten seiner Opfer ernährt.

Seit Lindsay mit ihrer Mutter nach Chicago gezogen ist, leidet Ryan an furchtbarem Liebeskummer. Er ist außerstande, irgendetwas Sinnvolles zu tun, und liegt den ganzen Tag im abgedunkelten Poolhaus im Bett.