John Otrin

Halloween steht vor der Tür. Das nehmen die Ärzte zum Anlass, sich allerhand Gruselgeschichten zu erzählen. Allerdings währt der Spaß nicht lange, da pünktlich zum Feiertag eine große Welle von Verwundeten das Lager erreicht.

Die Lebensgrundlage eines Fischers ist aufgrund der Zeit, die er seinem komatösen Sohn widmet, in Gefahr.