John Wusah

Coulson und sein Team befinden sich an einem mysteriösen Ort im Weltraum – und das ist nur der Beginn des Albtraums. Teil Eins von zwei.

Eine Dokumentarfilmcrew ist im Med um Crocketts und Abrams' bahnbrechende Operation zu filmen. Archer lehnt es trotz unablässiger freundlicher Angebote seiner Mitarbeitenden ab, wegen seiner Nierenerkrankung um Hilfe zu bitten. Will entwickelt Gefühle für eine Kollegin.