Jon Barinholtz

Schmidt unterrichtet Jess in der nicht so feinen Kunst des “Datens via App“. Unterdessen versucht Winston verzweifelt, einen guten Eindruck auf seine Kollegen bei der Polizei zu machen, was nach hinten losgeht, als Nick, Coach und Cece auf einer Party auftauchen, die von den Polizisten geschmissen wird…

Im Store findet ein filialübergreifender Schritt-Zähl-Wettbewerb statt. Amy, Jonah und Dina versuchen die Mitarbeiter zu motivieren, sich mehr zu bewegen und lösen unerwarteten Sportsgeist aus.

Amy und Jonah verbringen das erste Mal den Valentinstag zusammen. Dina bringt ihre Vögel mit in den Store, worüber ihre Kollegen nicht gerade erfreut sind. Cheyenne versucht sich als Tätowiererin.

Die Mitarbeiter bekommen vom Unternehmen Aufmerksamkeiten als Anerkennung für ihre Arbeit. Amy und Jonah haben deswegen eine Meinungsverschiedenheit. Plötzlich gerät die Aktion außer Kontrolle.

Für Amy eröffnet sich eine super Karrierechance und die Gelegenheit einem nervigen Manager eins auszuwischen. Währenddessen versuchen Cheyenne und Garrett einen Tag ohne Handy zu überleben.

Nachdem Kelly Jonah ihre Liebe gestanden hat, hat er sich von ihr getrennt. Derweil schlägt der geplante Besuch des CEOs Neil Penderson hohe Wellen im "Cloud 9". Das Event soll live in alle Filialen weltweit gestreamt werden. Glenn verliert die Nerven, als er davon erfährt. Indes wollen Amy und Jonah herausfinden, warum Myrtle gefeuert wurde und schmieden einen ausgeklügelten Plan.