Ein Käfig voller Helden · S2, F16
Der General und die Kunst
General Burkhalter will etwas Besonderes für Hermann Görings Geburtstag - und requiriert kurzerhand ein Gemälde von Manet aus dem Louvre. Um das Bild zu retten, soll LeBeau es aus Klinks Büro stehlen. Danach übertölpeln die "Helden" Klink.