Jon DeVries

Ayla Demir ist in den Tod gestürzt. Die ermittelnden Beamten Danny und Jackie gehen zunächst von Selbstmord aus, doch nachdem sie sich im Haus der Toten umgesehen haben, kommen ihnen starke Zweifel. Hier deutet nichts auf einen Suizid hin. Während Aylas jähzorniger Freund ein eher fadenscheiniges Alibi hat, weist ihr Bruder Hafiz jeden Verdacht empört zurück, dass es sich um einen Ehrenmord gehandelt habe. Währenddessen sucht Jamie Hilfe für das Problem, das Renzulli mit einem Buchmacher hat. Außerdem steht Thanksgiving vor der Tür …

Die Besatzung rettet eine verschwundene Erdenkolonie und entdeckt dabei eine Zivilisation, die vollständig aus Klonen besteht.

Eddie Ross wird in seiner Wohnung tot aufgefunden: Jemand hat ihn zunächst mit einem Archäologenwerkzeug erstochen und anschließend die Leiche des jungen Mannes angezündet. Sherlock und Watson finden heraus, dass das Opfer auf der Suche nach einem nie veröffentlichten Videospiel aus den 80ern war. Er vermutete es im Garten eines Wohnhauses, das auf einer stillgelegten Mülldeponie gebaut wurde. Doch der Fall entpuppt sich bald als sehr verzwickt …