Joni Bovill

Barney hat die Wahnsinnsfrau Anita kennengelernt. Aber es gelingt ihm einfach nicht, sie ins Bett zu kriegen. Ted fällt auf, dass Anitas Verweigerungshaltung genau den Regeln eines Buches folgt, welches er bei Robin gefunden hat. Als Barney davon erfährt, sieht er seine Möglichkeit, Anita immer um zwei Schritte voraus zu sein. Beim Studium des Buches stellt Barney fest, dass Anita sogar die Autorin ist, was ihn zusätzlich anspornt - ohne zu ahnen, wer sie auf ihn angesetzt hat.

Auf die Veranlassung von Deputy Director Ochoa schließt sich das NCIS-Team einer Undercover-Mission an. Die Agenten begeben sich auf die Spur einer terroristischen Vereinigung, die sich für extreme Militäreinsätze stark macht.