Judith Light

Ein Einbrecher reißt die Griffins aus dem Schlaf und sie suchen Zuflucht auf dem Dachboden, wo Peter einen Panikraum eingerichtet hat, in dem sich die Familie in Sicherheit verbarrikadieren kann. Leider haben sie kein Telefon, um Kontakt mit der Außenwelt aufzunehmen. Also schicken sie Meg durch den Lüftungsschacht, um Hilfe zu holen ... Derweil löst Peter die Sprinkleranlage aus und langweilt die anderen Ertrinkenden mit Familiengeschichten aus grauer Vorzeit.

Virginias Chef Louise bereitet sie auf die Rolle der regionalen Verkaufsleiterin vor, doch als Virginia bemerkt, was der Job mit sich bringt, bekommt sie Zweifel. Jimmy und Sabrina machen sich unterdessen Sorgen um Hope, da sie keine Zeichen von Traurigkeit zeigt, als ihr Fisch verstorben ist und Burt und Virginia nehmen am Natesviller Spendenmarathon teil.

Jackie gehen die gestohlenen Medikamente aus und sie konfrontiert Eddie wegen den SMS-Nachrichten an Kevins Schwester. Coop versucht, O'Hara den Leitungsposten abzuknöpfen. Nach einem anstrengenden Tag kauft Jackie zum ersten mal Drogen von Bill.

Holly muss ihrer Mutter gestehen, dass sie ihre Verlobung gelöst hat, als Marjorie zu Besuch kommt. Doch die Wahrheit ist ihr unangenehm. Also lässt sich Holly etwas einfallen um das Geständnis heraus zu zögern.

Bürgermeister Winston hat schrecklich miese Laune, denn es jährt sich der Todestag seiner Mutter, mit der er weder zu Lebzeiten noch nach ihrem Tod seinen Frieden gefunden hat. Dann aber hat Gordon eine geniale Idee, Winston mit seiner toten Mutter auszusöhnen: Er stellt ihm eine junge Frau namens Christine vor, die das Herz von Winstons Mutter transplantiert bekommen hatte und so vor dem Tod gerettet werden konnte. Gordon ahnt nicht, dass sich beide ineinander verlieben!