Julian Yuen

Bei der Arbeit an einem Mordfall, bei dem es um die illegale Abtrennung von Haifischflossen geht, deckt Five-0 die Möglichkeit auf, dass sich ein ehemaliger Nazi-Kriegsverbrecher in einer alten Lepra-Kolonie auf Hawaii versteckt hält.

Auf der Insel wurde die 16-jährige Amanda entführt. Zwar konnte sie kurze Zeit später fliehen, doch der Entführer ist noch auf freiem Fuß. Die Eltern des traumatisierten Mädchens sehen in Magnum die einzige Chance, den Kidnapper zu finden.