Kacey Camp

Helen Givens ist tot. Schnell ist allen Beteiligten klar, dass Dickie Bennett sie erschossen hat – Raylan und Arlo sinnen auf Rache, doch Raylan traut seinem Vater nicht über den Weg. Er lässt ihn in vorrübergehend in Gewahrsam nehmen und macht sich allein auf die Suche nach Dickie. Seine erste Anlaufstelle ist die Prostituierte Ellen May. Sie gibt ihm den Tipp, Dickies Kumpel Jed ausfindig zu machen … Unterdessen sucht auch Mags ihren Sohn auf – doch der bleibt uneinsichtig.

Frankie macht sich Sorgen um Brick, weil er auf eine dreitägige Klassenfahrt nach Chicago fahren soll. Sue hat ein Auge auf Axls Freund Darrin geworfen. Die beiden kommen sich näher und küssen sich sogar - doch danach herrscht eine merkwürdige Stimmung zwischen den beiden.

Ruth und Bettina machen eine Autofahrt nach Mexico, was die Männer von Fisher & Diaz einerseits zum Männerbonding und andererseits zu comicbuchartiger Verbrechensbekämfung führt. David und Keith öffnen sich, nachdem sie ihre 'offene Beziehung' schließen; Claire erwärmt sich für Jimmy, als sie von Edie und Anita die kalte Schulter gezeigt bekommt; Billy taucht wieder auf, diesmal als Ersatzkunstlehrer; und Nate kann sich nicht entscheiden, was er von Brenda will, die sich an alte Freunde wendet, um ihren Schmerz zu stillen.