Karen Cliche

Jake muss sich gegen seine Feinde wehren, während er versucht, einen Fall für einen glücklosen Häftling zu lösen. Gleichzeitig kämpft er damit, zu begreifen, was mit Leslie geschehen ist.

Brennan und das Mutant X Team schließen sich mit einer zeitreisenden Mutantin zusammen, um eine Explosion mit verheerenden Folgen zu verhindern.