Kate McNeil

Booth bittet Dr. Brennan um Hilfe bei der Identifizierung der Überreste einer jungen Frau, die in einem Kühlschrank gefunden wurden. Dank der Untersuchungsergebnisse können eine Arzthelferin und ihr Mann als Mörder verhaftet werden.

Während die Enterprise die Erde besucht, um die Columbia zu starten, wird Phlox entführt und gezwungen, den Klingonen zu helfen, eine ernste Bedrohung für ihre Spezies abzuwenden.

Mario stellt Angus wegen seines Adderall-Missbrauchs zur Rede, und Christa ist überrascht zu hören, genau wie nahe sich Neal und Grace standen bevor letztere nach Haiti gegangen war. Außerdem kommt Dr. Mark Taylor zurück um Leanne dabei zu helfen, in ihrem Etat die Gelder zu finden, das Jesse und das Pflegepersonal vom Streik abhalten würden.

Billy und Georgia haben sich durchgerungen, eine Eheberaterin aufzusuchen. Nachdem sie ihr Liebesleben vor Dr. Hooper ausgebreitet haben, will die Therapeutin auch Ally sehen. Die lässt sich in der gemeinsamen Sitzung prompt provozieren.

Während die Polizei einen angeklagten Drogendealer des Mordes an dem Kronzeugen und dessen Freundin verdächtigt, geht Patrick Jane von einem anderen Tatmotiv und Täter aus.

Der Arzt Dr. Robert Wieder findet seinen Schwiegervater Dr. Thalbro erhängt und mit durchgeschnittener Kehle auf. Wenig später wird Dr. Wieders Ehefrau Nan von einer äußerst seltenen Krankheit befallen. Fox Mulder ist davon überzeugt, dass sich jemand mittels Schwarzer Magie an dem Arzt rächen will. Nach längerer Suche in den Krankenhausakten stößt Dr. Wieder auf den Fall einer Patientin, die er nicht hatte retten können. Deren Vater will sich nun an dem Arzt rächen.