Katelynn Shennett

Die Feuerwache 51 befasst sich mit den Nachwirkungen der Rettung des gekenterten Bootes. Gallo, Ritter und Violet besprechen Pläne für einen Nebenjob.

Kidds und Severides Flitterwochen werden von einer gefährlichen Person aus ihrer Vergangenheit unterbrochen.

Während eines Rettungseinsatzes kommt es zu einem Unglück auf der Drehleiter, das Mouch erschüttert und ihn an seinen Fähigkeiten zweifeln lässt.

Ein Video von Caseys Dachrettung geht viral. Mouch richtet in der Feuerwache 51 eine kleine kostenlose Bibliothek ein. Herrmann bricht die Regeln.

Javi verbringt zwei Dienste in Feuerwache 51. Kidd und Carver arbeiten zusammen, um Carvers früherem Boss zu helfen.

Die Feuerwache reagiert auf spannende Neuigkeiten. Unterdessen taucht ein mysteriöser Fremder auf, und ein schockierender Anruf verschlägt Severide die Sprache.