Kay Howell

Charles Ingalls passt es überhaupt nicht, dass seine Tochter Laura ganz ungeniert von Almanzo Wilder schwärmt. Er versucht, ihr Almanzos kleineren und temperamentvollen Bruder, den sechzehnjährigen Perley, schmackhaft zu machen. Doch Perley hat nur Pferdewetten im Kopf. Als er in seinem Eifer das Pferd seines Bruders beim Training zu sehr anstrengt, verletzt es sich am Bein. Daraufhin kommt es zu einer schlagkräftigen Auseinandersetzung zwischen den Brüdern ...

In Walnut Grove taucht eine Frauenrechtlerin auf, die die Männer auffordert, einen Antrag zu unterschreiben. Ein Gesetz soll geändert werden, der besagt, dass alles Eigentum der Frau bei ihrer Heirat in den Besitz des Mannes übergeht. Als sich die Männer weigern, diese Forderung zu unterstützen, kommt es zum Geschlechterkampf. Schließlich greifen die Frauen zu einem wirkungsvollen Mittel: Sie beschließen, ihre Männer zu verlassen - so lange, bis sie unterschreiben ...