Spießrutenlauf
Weil sie über ungewöhnliche Beschwerden klagt, wird Cuddys Mutter Arlene (Candice Bergen) ins Princeton Plainsboro eingeliefert. Die Dame ist jedoch stur und verlangt, dass House von ihrem Fall abgezogen wird. Dieser sieht sich dadurch gezwungen, zu unkonventionellen - und nicht ganz legalen - Mitteln zu greifen, um seine Patientin behandeln zu können. House instruiert sein Team, strikt nach seinen Anweisungen zu handeln. Die Ärzte entdecken Details aus Arlenes Vergangenheit, die sie selbst vor Cuddy und ihrer Schwester Lucinda (Paula Marshall) geheim gehalten hatte. Seine Ex-Frau Rachel vermittelt Taub eine Gelegenheit zum Nebenerwerb: Er soll ihrem Bruder helfen und kann sich so dringend benötigtes Geld verdienen. Doch dafür muss er einen körperlichen und seelischen Preis bezahlen. Unterdessen beschwört Cuddy House, bei ihrer Mutter nur ja keine Fehler zu machen. Das wiederum führt bei Jung-Ärztin Martha Masters zu dem Dilemma, alles nach ihren ethischen Grundsätzen machen zu wollen und gleichzeitig den Anweisungen ihres Vorgesetzten zu folgen.