Keola Simpson

Magnum und Higgins erhalten von ihren neuen Klienten den Auftrag, deren vermissten Bruder zu finden, der zuletzt auf der Insel gesehen wurde, was dazu führt, dass Higgins angeschossen und T.C. entführt wird, da während der Ermittlungen ein geheimer Racheplan enthüllt wird.

Ein ehemaliger MI6-Kollege taucht unerwartet und schwer verletzt mit einer Hiobs-Botschaft bei Higgins auf. Die "Viper", ein Attentäter, der Higgins‘ wahre Liebe getötet hat, sei auf der Insel Oahu gesichtet worden.

Von Schuldgefühlen geplagt folgt Magnum den Hinweisen, die sein Freund, Privatdetektiv Harry Brown (Gaststar William Forsythe) hinterlassen hat, nachdem dieser angeschossen wurde bei den Ermittlungen in einem Fall, den Thomas an ihn übergeben hatte.