Kevin Thomas

Jules bittet ihren Nachbarn Grayson, mit Bobby, ihrem deprimierten Ex-Mann, Golf spielen zu gehen. Dummerweise gewinnt Grayson, was zu einer noch tieferen Depression von Bobby führt... Jules ist mit Joshs Art zu küssen nicht einverstanden. Sie versucht, ihm anhand eines Apfels zu zeigen, wie ein 'richtiger' Kuss aussehen sollte. Josh wiederum hat das Gefühl, dass es Jules peinlich ist, sich in der Öffentlichkeit mit ihm zu zeigen, und bittet sie um einen öffentlichen Kuss.

Eines Nachts stürmt ein Bewaffneter das Schlafzimmer von Raylans Geliebter Ava. Der anwesende Marshal kann das Attentat verhindern und den flüchtenden Einbrecher verletzen. Für alle steht fest, dass der Crowder-Clan dahinterstecken muss. Auch der ermittelnde Sheriff Hunter Mosley möchte das nur zu gerne glauben, denn er hat noch eine Rechnung mit den Crowders offen. Nur Raylan hat seine Zweifel ...

Officer Valasquez wird während seines Dienstes von einem Heckenschützen erschossen, sein Pferd verletzt. Das Projektil ist nicht zu finden, doch eine Rekonstruktion der Tat ergibt, dass es sich im Nacken des Pferdes befinden muss.