Kiersten Lyons

In Seattle läuft ein Löwe frei herum. DEREK und MEREDITH läuft er mitten vors Auto auf einer Kreuzung. Die Kollegen wollen MEREDITH und DEREK nicht glauben. Erst als zwei schwerverletzte Patienten eingeliefert werden, ändert sich das. NAOMI, die Besitzerin des Löwen, wird schwerverletzt ins Krankenhaus eingelie- fert. Ihr Freund PAUL dürfte durch wildes Geschrei den Löwen aggressiv gemacht haben. PAUL versteht seine Reaktion selbst nicht. Er hat ohne groß drüber nachzu- denken, dem Löwen einfach seinen Arm ins Maul gesteckt und der hat dann angefangen, ihn zu zerfleischen. Er wollte NAOMI schützen. JACKSON hält PAUL für einen Idioten. RICHARD will PAUL aufbauen und sagt ihm, dass er ein Held ist, dass er NAOMI beschützen wollte und dass sie stolz auf ihn sein kann. NAOMI ist aber nicht stolz. Sie ist böse und wahnsinnig traurig, denn KIRBY wurde ihr nach der Aktion weggenommen. LEXIE ist hin- und hergerissen, ob sie MARK gestehen soll, dass sie immer noch etwas für ihn empfindet, nachdem sie gehört hat, dass er eventuell mit JULIA zusammenziehen will. Sie geht DEREK damit gehörig auf die Nerven, bis der eine klare Ansage macht. CRISTINA leidet unter dem Wissen, dass OWEN fremdgegangen ist. Sie zieht sich ins Forschungslabor zurück und versucht, allem und jedem aus dem Weg zu gehen. TEDDY nimmt an einer Trauergruppe teil und stellt fest, dass sie nicht in der Lage ist, die Trauergruppe ernstzunehmen. Auch die Hausaufgabe, die ihnen die Trauergruppenleiterin mitgegeben hat, nämlich in einem ruhigen Moment vor dem Spiegel sich selbst zu sagen: 'Ich bin eine Witwe', versucht sie gar nicht erst ernstzunehmen. Sie hat eine Mauer um sich errichtet, die erst einzu-brechen droht, als sie MARTIN, einem älteren Herren, mitteilen muss, dass seine Frau während seiner Herz-Operation im Warteraum verstorben ist. OWEN versucht, MEREDITH auf seine Seite zu ziehen, um irgendwie eine Kommunikation zu CRISTINA aufzubauen. Doch MEREDITH verweigert das. Sie will nicht wissen, was er getan hat. Als er es ihr doch gesteht, reagiert sie stink-wütend.

In einem Maisfeld wird die Leiche eines etwa 40-jährigen Mannes entdeckt. Er wurde erschossen, doch da keine Kugel zu finden ist, wurde er offenbar woanders getötet und hier nur abgelegt. Brennans Team identifiziert das Opfer als Ed Samuel. Als Booth und Bones dessen Ehefrau Maryann befragen, stellt sich heraus, dass Ed nicht nur mit ihr, sondern auch mit ihren Schwestern Carol und Beth verheiratet war. Für Booth steht daher fest, dass eine der drei Frauen mit der Polygamie nicht mehr klar kam und Ed aus Eifersucht ermordet hat. Eine Verletzung am Skelett des Opfers beweist laut Brennan aber, dass der Täter ein Mann war ...

Raylan erhält einen heißen Tipp von seinem Unterwelt-Informanten Arnold Pinter. Als er ihm den Lohn für seinen Hinweis überbringen will, ist Pinter plötzlich verschwunden. Der Marshal forscht nach und findet heraus, dass Pinter wegen seiner Nebentätigkeit als zwielichtiger Buchmacher ganz schön in der Klemme steckt. Ein paar Gangster halten ihn in seinem eigenen Haus fest. Als Raylan dort eintrifft, kommt es zum Showdown ...

Hidden Hills geliebter Gärtner Juan stirbt unerwartet, und somit sind die Aliens gezwungen mit dieser für sie völlig fremden Situation umzugehen. Debbie und Marty versuchen ihnen zu erklären, dass jeder Mensch irgendwann stirbt, aber Larry Bird ist fest entschlossen, dieses kleine menschliche Problem zu lösen, angefangen beim frisch verstorbenen Juan.

Da sie sich mittlerweile trauen, die Welt außerhalb ihrer umzäunten Gemeinschaft allein zu entdecken, ignorieren die Bird-Kersees die Einwände der Weavers und besuchen in New York eine Broadway-Show. Angeregt von dieser Erfahrung, entschließt sich Larry, selbst ein Musical zu inszenieren. Alles geht gut, bis Dick buchstäblich ein Fehltritt passiert. Statt Marty und Debbie um Hilfe zu bitten (wie sie es schon so viele Male gemacht haben), rufen die Bird-Kersees den Notruf an und riskieren damit, dass ihre wahre Identität ans Licht kommt.