Kimberly Stanphill

Schriftlich wirkt es überzeugender... während sie mit Emily durch Europa reist, schreibt Rory Dean einen Brief - sie möchte den Schlamassel beenden, den sie angerichtet hat. Doch alles wird nur noch schlimmer, als Deans Frau den Brief ließt.

Nach einer Schlägerei sitzt Ryan wieder in Untersuchungshaft. Seth überredet seine Mutter, Ryan im Gefängnis zu besuchen. Von den furchtbaren Zuständen und der Gewaltbereitschaft unter den Häftlingen entsetzt, wird Kirsten weich.

Ryan nimmt in einem Restaurant einen Job als Kellner an. Dort lernt er seinen Kollegen Donnie kennen, der ihm auf Anhieb sympathisch ist. Donnie lädt Ryan und Seth auf eine wilde Party ein - und der Ärger lässt nicht lange auf sich warten.

Nur eine kurze Autobahnfahrt enfernt. Und doch liegen Welten dazwischen. Seit Ryan Atwood mit dem Gesetz in Konflikt gekommen ist, wollen seine Eltern nichts mehr von ihm wissen. Vorläufig zieht er also in das Poolhaus seines Anwalts im Nobelvorort Newport Beach... und findet in den Kreisen der schwerreichen jungen Leute in O.C. nicht nur neue Freunde, sondern auch Feinde.