Kristoffer Polaha

Der Gerichtssaal wartet auf Castle. Er tritt dort als Zeuge der Anklage für einen Mord auf, der vor fünf Monaten geschehen ist. Im Laufe des Prozesses kommen jedoch neue Informationen ans Tageslicht, die dem Fall eine Wendung geben könnten. Für Castle und Beckett beginnt nun ein Rennen gegen die Zeit, um einen Justizfehler zu verhindern.

Ihr neuester Fall führt Castle und Beckett auf ein Kreuzfahrtschiff. Dort wurde eine Tänzerin umgebracht, und die beiden Ermittler müssen das Verbrechen aufklären, bevor der Vergnügungsdampfer internationale Gewässer erreicht. Im Zuge ihrer Nachforschungen finden sie allerdings heraus, dass der Mord dazu dienen sollte, einen Heroindeal zu vertuschen. Die Spuren führen zu LokSat ...

Der Sicherheitsinspektor Alan Masters wird in seiner Wohnung vergiftet. Als Castle und Lanie sich am Tatort umsehen, wacht das Opfer zu ihrer Überraschung jedoch wieder auf. Bevor die Ermittlungen richtig begonnen haben, gibt es ein zweites Attentat auf Alans Leben, doch auch dieses überlebt er. Während Castle seine Superheldenkräfte erforschen will, müssen Beckett und ihr Team herausfinden, wer es auf den gutmütigen Mann abgesehen hat.

Als im Wald eine kopflose Leiche gefunden wird, hören Brennan und ihr Team auch von der Legende einer kopflosen Hexe, die in jenem Wald ihr Unwesen treiben soll. Tatsächlich führen die Schauergeschichten sie auf die Spur der Mörder.

Ein Gaunerpärchen nimmt Touristen am Flughafen und im Hotel aus. Einem ihrer Opfer müssen sie etwas sehr wertvolles entwendet haben: Katie wird von einem maskierten Mann erschossen. Ihr Partner Hank arbeitet mit Danny und McGarrett zusammen, um den Täter zu schnappen. Doch ganz uneigennützig ist er nicht … Kono wird mit einer unbequemen Wahrheit über Adam konfrontiert

Julie Finlay wird mit dem Messer angegriffen, kann dem Angreifer aber in den Bauch stechen. Kurz darauf ist der Mann namens Darryl verschwunden. Auf der Suche nach ihm werden in dessen Scheune Drogen und die Leiche einer Frau entdeckt.