Kroydell Galima

April erhält bedauerliche Nachrichten, die sie über die Zukunft mit Ethan zweifeln lassen. Dr. Charles und Maggie sehen harten Zeiten am Horizont entgegen. Natalies Erinnerungen an den Unfall kehren langsam zurück.

Im Krankenhaus gibt es einige Engpässe, was zu schwierigen Situationen und Streitereien führt. Maggie hat das Problem, dass Vanessas leiblicher Vater ein gewisses Interesse an ihr zeigt und sie ihm klarmachen muss, dass sie glücklich verheiratet ist.

Crockett und Charles behandeln Justins Trainingskumpel. Maggie und Will helfen einem Raub- und Mordverdächtigen. Hannah und Archer benutzen das neue KI-gestützte Opiatmissbrauchs-Tool des Med.