Kyra Harper

Sarah will unbedingt die verschwunde Helena finden. In der Zwischenzeit meldet sich Delphine: ein Notfall.

Helena erwacht in einem Camp des Militärs und Sarah ist in großen Schwierigkeiten. Auf der Suche nach Prof. Duncans Untersuchungsergebnissen treiben Seth und Rudy, beides Klone, ihr Unwesen.

Über Mark versuchen Sarah und Art herauszubekommen, wo sich Helena aufhält. Cosima arbeitet an Seths Leiche, um neue Informationen über die Klone zu bekommen.

Sarah rettet den schwer verletzten Mark. Helena sucht Wege um aus dem Hauptquatier zu entkommen.

Sarah erwacht bei Helena in einer Zelle des Hauptquatiers. Helena ist jedoch nicht gut auf Sarah zu sprechen.

Durch eine Blutübertragung zwischen Rudy und Sarah versucht Dr. Coady herauszubekommen, ob Sarah auch an der Infektion leidet.