Larry Pennell

Wer bekommt den lukrativen Transportauftrag? Raynolds möchte ihn unbedingt haben - und schreckt auch nicht vor Handgreiflichkeiten zurück. Es kommt zum Duell mit einem Kunden von Inara. Im Laufe des Kampfes wird Malcolm verletzt, doch er kann sich retten. Sein potentieller Auftraggeber ist beeindruckt vom Ausgang des Duells und Mal erhält den Auftrag.

Als Buck Henrys Onkel seinen Vater kaltblütig ermordet, schwört Buck, den Tod seines Vaters zu rächen – koste es, was es wolle.

Während einer Dürre in der Gegend um Dodge versucht Norm Trainer, ein Schlaumeier aus der Stadt, die Not der lokalen Farmer finanziell auszunutzen. Die einzige Hoffnung der Farmer ist Wünschelrutengänger Samuel – doch nicht alle wollen ihn in Dodge haben.