Lisa Alpert

Fran bereut es, dass sie Maxwell ermutigt hat, einen jungen Fernsehstar für sein nächstes Schauspiel zu engagieren.

Fran wird beauftragt, Maggie davon zu überzeugen, nicht mit einem älteren Jungen auszugehen, doch beginnt stattdessen eine Beziehung mit dessen besten Freund.

Einige äußerst rassistische Polizisten halten Fancy und seine Frau ohne Gründe an. Sipowicz träumt von seinem toten Sohn, während ein Detective eines anderen Bezirks versucht, die Lorbeeren für einige Verhaftungen zu ernten.

Eine Frau gibt einer Privatdetektivin den Auftrag, ihren Mann zu verführen und alles zu filmen. Anschließend wird der Mann ermordet am Strand aufgefunden. Palermo und sein Team entdecken Parallelen mit anderen Fällen und es gelingt ihnen schließlich, die Mörderin zu verhaften.

Reno will nach New York fliegen, da sich dort der bekannte Betrüger Hound Adams aufhält, der mit einer Aufnahme auf einer Kassette wahrscheinlich Renos Unschuld beweisen kann. Allerdings ist es nicht leicht, an Hound heranzukommen.