Lisa Ann Cabasa

Cooper und sein Team trinken Tee mit Margaret Lanterman, der "Log Lady". Sie erzählt, dass Leo und Jacques in der Mordnacht von einem dritten Mann verfolgt wurden. In der Hütte von Jacques Renault finden Cooper, Hawk und Truman den Vogel Waldo.

Audrey erschleicht sich einen Job in der Parfümabteilung, in der Laura arbeitete. Sie erfährt, dass die Mitarbeiterinnen für das One Eyed Jacks rekrutiert werden. James, Donna und Maddy planen, Jacoby aus seinem Büro zu locken.