Lisa Emery

Everett Keck, ein Angestellter des Landwirtschaftsministerium, untersuchte das Bienensterben in der Gegend, als er ermordet wird. Sherlock vermutet zunächst, dass eine Firma dahintersteckt, deren Pestizide Keck als mögliche Ursache für die Umweltkatastrophe verantwortlich machte. Doch dann stellt sich heraus, dass Keck es selbst auf die Bienenvölker abgesehen hatte. Der Fall wird noch verzwickter, als Scheich Nasser Al-Fayed verschwindet, ein hochrangiger Gast eines Imkergipfels.

In Syrien wurden Kinder durch eine amerikanische Streubombe getötet. Elizabeth will herausfinden, wie es dazu kommen konnte. Der Streit mit einem Obdachlosen endet für Russell in einem PR-Desaster.

Carrie erfährt nicht nur, dass Mr. Big schon einmal verheiratet war, sondern auch, dass er und seine Ex einen Dreier hatten. Derweil möchte Charlottes Freund eine weitere Frau in die Beziehung bringen, und Miranda fühlt sich ausgeschlossen. Samantha kommt zu der Erkenntnis, dass ihre Beziehung zu einem Ehepaar ungewollt zu eng geworden ist.

Auf offener Straße werden vier Menschen erschossen, die offenbar nichts miteinander zu tun hatten. Bei ihren Recherchen decken Briscoe und Green auf, dass einer der Ermordeten Ärger mit einem Angestellten hatte, den er entlassen wollte.