Chicago P.D. · S3, F17
Doppeltes Spiel
Bei seiner Nebentätigkeit als Security-Mann für eine Medikamentenausgabe fährt Halstead (Jesse Lee Soffer) mit ein paar Kollegen zur Bank. Dort hat es eine Verbrecherbande auf sie abgesehen, und es kommt zu einer Schießerei. Voight (Jason Beghe) und Lindsay (Sophia Bush) befragen die Leiterin der Einrichtung. Sie berichtet, dass sie in letzter Zeit von Banden aus der Gegend bedroht worden sei, die um ihren Umsatz fürchten würden. In der Zwischenzeit verfolgen Roman (Brian Geraghty), Burgess (Marina Squerciati), Antonio (Jon Seda), Halstead, Ruzek (Patrick Flueger) und Atwater (LaRoyce Hawkins) eine Spur und finden einen Verdächtigen.
