Mariah Bonner

In der Wildnis wird eine Frau tot aufgefunden. Das Opfer ist mit einem merkwürdigen Gymnastikanzug bekleidet, der Körper weist schwere Prellungen auf, ein Bein ist gebrochen, und die Leiche scheint von einem Puma zerfleischt worden zu sein.

Team Scorpion soll die Spionin Natalya Abelev aus Sardovien herausholen. Das Problem ist nur, dass Natalya als amtierende Titelverteidigerin an der in Kürze anstehenden Schachweltmeisterschaft teilnimmt und vom Staat daher streng überwacht wird. Also müssen sich Sly und Walter für die WM qualifizieren, um an Natalya heranzukommen und sie über ihr Vorhaben zu informieren. Das ist allerdings nicht die einzige Hürde, die sich Team Scorpion in den Weg stellt.

Als Jeff den Mietvertrag für eine Ladenfläche, die er für Audreys flüchtiges Keksgeschäft gemietet hat, nicht kündigen kann, erfinden er und Adam ein neues Spiel mit den Köpfen von Schaufensterpuppen. Unterdessen haben Russell und Timmy ein Doppeldate.