Martin Jarvis

Auf der Suche nach ihrem Volk treffen Teyla (Rachel Luttrell) und das Team einen Mann mit außergewöhnlichen prophetischen Fähigkeiten der Atlantis eine schreckliche Zukunft voraussagt.

Bei der Explosion eines Sprengsatzes wird Ashby lebensgefährlich verletzt. Mittels eines Geheimcodes kommuniziert er mit Charlie und teilt ihm mit, dass es eine Liste gibt, auf der er Doppelagenten nennt. Ein Freund von Colby wurde bereits der Spionage überführt und wird vorläufig auf einem Armeestützpunkt festgehalten. Mit Hilfe von Ashbys Hinweisen und der Mathematik findet Charlie schließlich die Janus-Liste, auf der auch Colby genannt wird.

Der Doktor steht Sil gegenüber, der sich alle Bergbaurechte auf Varos gesichert hat.