Matthew Willig

Nachdem er seinen Bruder Brian, den Kuhllaster-Killer, am Ende der letzten Season umgebracht hat, ist Dexter (Michael C. Hall) plotzlich nicht mehr fahig, jemanden umzubringen. Er mochte schon, der Drang ist eigentlich sehr groB. Doch Gefuhle, die er nicht versteht und die ihm den letzten Nerv rauben, hindern ihn daran. Er weicht von Harrys Codex ab und verfolgt ein besonders gefahrliches Opfer namens Little Chino, um wieder seine alte Form zu erreichen - doch das hat katastrophale Folgen. Nachdem sie beinahe dem Kuhllaster-Killer zum Opfer fiel, nimmt Debra (Jennifer Carpenter) ihre Arbeit bei der Polizei von Miami wieder auf, zeigt aber schnell Anzeichen, dass sie dafur noch nicht bereit ist. In der Zwischenzeit droht Dexters groBtes Geheimnis, fur jeden sichtbar, an die Oberflache gespult zu werden.

Lois und Hal wollen mit Francis den ersten Jahrestag feiern, seit er aufgehört hat zu trinken Bald kommt heraus, dass Francis durch Lois zum Trinken getrieben wurde. Indes findet Dewey den Ersatzschlüssel für das Auto seines Vaters.

Dexter, immer noch bemuht, seinen Killerinstinkt wiederzubeleben, jagt weiterhin den Morder Little Chino. Doch auch Dexter wird gejagt - verfolgt von den Erinnerungen an seinen toten Bruder, den Kuhllaster-Killer. Debra redet sich selbst ein, dass sie das Kuhllaster-Killer-Trauma uberwunden hat, und verliert bei ihrer Arbeit doch immer mehr die Kontrolle. Gerade als beide mit den Ereignissen der jungsten Vergangenheit kampfen, kommt Agent Lundy (Keith Arradine), ein hochkaratiger FBI Agent, zum Miami-Metro-Revier. Er soll bei den Ermittlungen im Fall des neuen Serienkillers der Stadt, dem Bay- arborMetzger, fur einen Durchbruch zu sorgen.

Bei iCarly startet mal wieder die Rubrik Jetzt zeigen wirs Lewbert. Dabei wird Lewbert durch eine Explosion verletzt. Spencer springt vorübergehend als Portier ein und die Kids übernehmen die Aufgabe, Lewbert wieder gesund zu pflegen. Doch dieser tyrannisiert sie. Da stürzt ein Ventilator auf Lewbert und bringt diesen wiederum ins Krankenhaus. Wieder zu Hause, übernimmt Mrs. Benson Lewberts Pflege. Zwischen den beiden entspinnt sich ein Techtelmechtel. Angesichts der Horrorvision, Lewbert könnte sein Stiefvater werden, täuscht Freddie einen Unfall vor, um die beiden wieder auseinanderzubringen...

Team Avatar observiert Aiwei. Korra folgt ihm in die Geisterwelt. Von Zaheer erfährt sie vom Roten Lotus. Korras Körper und Asami werden von der Armee der Erdkönigin gefasst. Bolin und Mako sind in der Gewalt von Ming Hua und Ghazan.