Michael Massee

Das BAU-Team befragt ein Serienmörder-Ehepaar, das in der Todeszelle auf seine Hinrichtung wartet.

Seit House (Hugh Laurie) mit seinem Auto in Cuddys (Lisa Edelstein) Haus gerast ist, ist ein Jahr vergangen. Nun sitzt er hinter Gittern, wo er unter der Aufsicht eines strengen Wärters (Gaststar Michael Paré) steht. Ein paar unangenehme Insassen machen dem Arzt das Leben ziemlich schwer, sodass er sich an einen Mithäftling (Gaststar Jaleel White) um Hilfe wenden muss. Unterdessen hat ein anderer Insasse Symptome einer merkwürdigen Krankheit. Das macht House neugierig und er sucht nach einer kreativen Lösung für das Problem des Mannes ? und für den Umgang mit den Gefängnisregeln. Dann lernt House Dr. Jessica Adams (Odette Annable), eine junge, aufgeweckte Ärztin, kennen. Die Diagnose des Patienten führt jedoch zu einer ziemlichen Meinungsverschiedenheit zwischen den beiden Medizinern. Und Dr. Adams weiß nicht, ob sie House vertrauen und alles (das Leben des Patienten und ihre Karriere) auf eine Karte setzen oder sich einfach regelkonform verhalten soll.

Detective Jane Rizzoli (Angie Harmon) und Gerichtsmedizinerin Maura Isles (Sasha Alexander) untersuchen den grausamen Mord an einem vermögenden Ehepaar. Die Tat erinnert an einen Serienkiller, bekannt als der Surgeon, der es einst auch auf Jane abgesehen hatte. Nun mit dem Surgeon hinter Gittern, scheint einer seiner Schüler sein Werk fortzusetzen.

Am Abend vor seiner Entlassung stirbt ein junger Mann im Waschraum eines Gefängnisses. Auf Jane und Maura wartet eine böseÜberraschung, als der Serienmörder Charles Hoyt behauptet, er könne Hinweise auf den Mord geben. Gleichzeitig ist Frankie Jr. nachmonatelangem Büffeln bereit für die Detective-Prüfung.

Mehrere bizarre Mordfälle haben sich in Las Vegas ereignet. Das CSI-Team muss herausfinden, wer den steinreichen Kevin Fetzer und das Gang-Mitglied Ramon Castillo getötet hat und was es mit dem Tod von Darlene Crocker auf sich hat.