Michael Stone Forrest

Im Mordprozess gegen den Drogendealer D'Angelo Barksdale muss Detective Jimmy McNulty (Dominic West) mit ansehen, wie die Kronzeugin der Staatsanwaltschaft ihre Aussage unerwartet zurückzieht. D'Angelo verlässt den Saal als freier Mann. McNulty ist sich sicher: Die Frau wurde von der Barksdales Gang unter Druck gesetzt. Als er das dem Richter erklärt, macht er sich damit keine Freunde. - Start ...

McNulty (Dominic West) versucht, mithilfe eines vorgetäuschten Serienkiller-Falls finanzielle Unterstützung von der Stadt zu erhalten. Als er Freamon (Clarke Peters) davon erzählt, will der ihm dabei helfen. Marlo (Jamie Hector) lässt derweil von Proposition Joe (Robert F. Chew) seine Drogengelder in Steuerparadiesen waschen. Zugleich sucht er den direkten Kontakt zu den Griechen, um Joe aus de...

Der Zweikampf zwischen Omar (Michael K. Williams) und Marlo (Jamie Hector) kommt zu einem abrupten Ende. McNulty (Dominic West) fordert von Bürgermeister Carcetti Undercover-Autos und weiteres Überwachungsmaterial. Carcetti willigt ein und scheint endlich den Nutzen seiner Polizeibehörde zu erkennen. Bei der Baltimore Sun fragt man sich, ob Reporter Templeton erfundene Artikel abliefert. - Der ...