Mike Genovese

Simones Karriere steht auf der Kippe, als er in einem Einsatz verdeckt ermittelt. Zudem wird ein Psychiater zum Hauptverdächtigen, als einer seiner Patienten stirbt. Ein kritisch eingestellter Brite meldet seine Brieftasche als gestohlen.

Vier verdeckte Ermittler sind eiskalt ermordet worden. Ein Hinweis führt zur Hubschrauberstaffel der Polizei, wo sich Cameron Westlake als Flugschülerin einschleusen lässt. Bald wird klar, dass von dieser Flugstaffel nicht nur brav der Autoverkehr auf den Stadtautobahnen überwacht wird.

Reno und Bobby können es kaum glauben: Sie erfahren, dass es eine Videokassette gibt, auf der zu sehen ist, wie Dutch Dixon seine Frau erschießt. Das wäre die perfekte Möglichkeit für Reno, endlich seine Unschuld beweisen zu können.

Ein ganz neues Viper-Team wird zusammengestellt; außer Autofreak Frankie X. Waters sind drei Neue mit an Bord: Thomas Cole, Ex-CIA-Mann, als Fahrer, Allie Farrow als Konstruktionsspezialistin und Detective Cameron Westlake als Verbindungsoffizierin zur regulären Polizei. Als eine Serie von brutalen Banküberfällen die Stadt in Atem hält, muss das Team früher als geplant in Aktion treten...