Mike Keller

Sherlock sieht keine Möglichkeit mehr, Odin etwas nachzuweisen. Für ihn gibt es deshalb nur noch einen Ausweg: Er lockt Odin auf eine Brücke und wartet dort mit gezückter Waffe auf ihn … Kann er so endlich für Gerechtigkeit sorgen?

Frank trifft auf seinen alten Bekannten Lenny. Der offenbart, er werde bald über Bestechlichkeit in der NYPD berichten, auch über seine eigene. Indessen nehmen Eddie und Maya bei einer Schicht den Kleinkriminellen Ty in Gewahrsam. Der Dealer steckt ihnen, im Viertel sei ein korrupter Polizist unterwegs. Jamie leitet daraufhin interne Untersuchungen ein und einige Hinweise deuten auf Eddies Kollegin hin…

Elizabeth will die Gebeine von im Zweiten Weltkrieg getöteten US-Soldaten in die Heimat holen, doch ein Staatschef stellt sich quer. Henry und Stevie geraten an einen wütenden Restaurantinhaber.

Liza und Charles nutzen den Wettbewerb, um ihre Beziehung aufzupeppen. Kelsey und Diana stellen Lizas Loyalität in Frage. Josh profitiert von den Vorteilen eines viralen Auftritts.