Mitchell Group

Eine junge Krankenschwester wird ermordet und ein Polizeibeamter sowie ein Mann mit gespaltener Persönlichkeit verdächtigt, sie umgebracht zu haben. Medavoy und Kirkendall ermitteln in einem Fall eines Raubopfers, als ein Helfer getötet wird.

Brians Schule plant eine Theateraufführung, bei der sich alle Kinder als Gemüse verkleiden. Brian und sein Freund Spencer wollen als Spargel gehen und ein dazu passendes Lied singen. Doch kurz vor der Aufführung bekommt der jüngste Spross der Tanners Lampenfieber und wagt sich erst zum Auftritt, als er von Alf einen Glücksbringer bekommt. Dummerweise vergisst er ihn daheim, und der Außerirdische setzt alle Hebel in Bewegung, damit Brian rechtzeitig seinen Talisman wiederbekommt.