Nick Rehberger

Eine Teilnehmerin bricht bei einem Hindernislauf in einem Waldstück mit einem Messer im Rücken tot zusammen. Die Ermittlungen führen Marcus und Sherlock zu einem heruntergekommenen Häuschen im Wald, das sich als illegale Schnapsbrennerei entpuppt. Im Teich nebenan finden sie den erschossenen Reginald Henderson und dessen totes Hausschwein. Sherlock setzt alles daran, um den Zusammenhang zwischen den drei Opfern im Wald herzustellen und dem Mörder auf die Schliche zu kommen.

Eröffnung der Staffel sechs. Auf der neuen Erfolgswelle reitend, bekommt Hannah den Auftrag, eine Story über ein Surf Camp für Mädchen in den Hamptons zu schreiben, wo sie einen umgänglichen Wasserski-Lehrer namens Paul-Louis kennenlernt. In der Hoffnung, nach der Scheidung alte Muster zu brechen, erklärt Marnie Ray, dass er mehr Zeit bei sich daheim verbringen soll, aber Adam und Jessas Intensität vertreibt ihn aus seiner Wohnung.