Nick Wall

SONS OF ANARCHYS1, F3

Kirmes

Die Tochter des schwerreichen Unternehmers Elliott Oswald wird auf der Kirmes in Charming vergewaltigt. Ihr Vater wendet sich an Clay, um den Täter vor der Polizei in die Finger zu bekommen. Doch die Suche nach dem Vergewaltiger wird schwieriger und brutaler, als bisher vermutet – nicht zuletzt, weil keiner ganz ehrlich zu dem anderen ist. Taras Ex-Freund Kohl, der sich als Agent der ATF entpuppt, ist in Charming aufgetaucht – sehr zur Freude von Hale.
BROTHERS & SISTERSS3, F17

Turbulenzen, Teil 2

Robert wird mit Verdacht auf Herzinfarkt ins Krankenhaus eingeliefert. In der Notaufnahme kommt es zum Herzstillstand - Kitty ist fassungslos ... Holly stößt zufällig auf Unterlagen, die beweisen, dass Tommy zwei Millionen Dollar Firmenkapital veruntreut hat, um über seine Stroh-Firma die Ländereien von Crawford Orchards erwerben zu können. Holly geht in die Offensive. Tommy wird verhaftet, alle Firmenunterlagen werden konfisziert.