Nick Wechsler

Um vor der Geburt ihres Babys noch ein letztes ruhiges Wochenende in trauter Zweisamkeit verbringen zu können, fahren Hal und Lois zusammen in den Urlaub. Die Jungs haben die beiden in vermeintlich sicheren Gewahrsam gegeben .

Rebecca gibt eine Dinner-Party. Kevin versucht seine Mitmenschen zu unterstützen. Randall macht sich Gedanken darüber, wie die Familie ihr neues Zuhause annimmt.

Kevin fährt mit den Zwillingen zur Hütte und will sich als Vater beweisen.

Dee geht in letzter Zeit regelmäßig in ein Brautmodengeschäft, um dort Kleider zu probieren. Dort trifft sie auf ihren ehemaligen Klassenkameraden Brad, den sie während der Schulzeit nicht leiden konnte, weil er furchtbare Akne hatte. Mittlerweile ist Brad ist sehr attraktiv, und wie sich herausstellt, wird er in Kürze die Kellnerin heiraten. Dee schmiedet ... Videorechte: 20th Century Fox International Television, Bildrechte: 2009 Bluebush Productions, LLC. All rights reserved.