Nicole Bahls

Die Veteranen der Familie kommen zusammen, ebenso die Neulinge Day und Gabriel. Auch Patrick, ein alter Shore, ist dabei. Zwischen Knutschereien und Streitereien wird abends in Rio de Janeiro viel gefeiert.

In der Villa herrscht Chaos. Die Bossin kommt zu Besuch und manche müssen arbeiten, aber abends wird geknutscht und gestritten.

Die „Bossin", ruft alle zum Mirante da Rocinha. Manche haben Spaß und mache arbeiten. Die Party in der Villa wird vorbereitet um den Ende des Sommers zu feiern. Fast alle Missverständnisse werden geklärt, bis auf eines.

Die Shores genießen tagsüber einen Wasserfall und abends den Club. Jessica fühlt sich wegen Leos Gästen unwohl, die Familie genießt eine Pagode, doch die Nacht endet nicht gut.

Patrick ruft die Familie für ein paar Tage nach Florianopolis und sie geniessen die Zeit. Gabriel und Missi kommen sich immer Näher, während es bei Patrick und Day das Gegenteil ist.

In der Villa sind die Beziehungen durcheinander und es scheint nicht besser zu werden. Die Familie plant eine Pyjama-Party, bei der es zu Streit kommen kann, falls Besuch kommt.