Guten Morgen, Vietnam
Vor vier Jahren haben Sam und Dean einer Frau namens Nora beim Exorzismus eines Dämons gehofen, der in einer Kleinstadt systematisch Frauen umbrachte. Sie haben dem Postbeamten Jeffrey das Leben gerettet und den Dämon unschädlich gemacht, doch jetzt sieht es so aus, als ob das Monster mit den schwarzen Augen seinen hässlichen Kopf wieder erhebt und einen Nachschlag fordert. Die Brüder besuchen Jeffrey, der nach dem Vorfall in einer geschlossenen Abteilung dahinschmachtet: Er soll den Brüdern sagen, ob er etwas von den Plänen des Dämons erfahren hat, als er besessen war.