Patricia Charbonneau

David Sternberg benötigt zwei Millionen Dollar. Also bittet er seinen Vater, das Geld von einem Kredithai zu besorgen. Ein großer Fehler, wie sich schon bald zeigt!

David Sternberg schnappt sich einen lukrativen Auftrag. Doch die Abwicklung macht so einige Probleme.

Eli Sternbergs Firma steht kurz vor der Pleite. Pinzolo dagegen hat mit Verkäufen der Firmen-Aktien 20 Millionen Dollar eingestrichen.

Dawn, die Tochter von Renos Freund Staatsanwalt Harry Wells möchte von zu Hause ausziehen und mit ihrem Freund Luther Clay zusammenwohnen. Harry Wells bereitet das große Sorgen, weil er weiß, dass die beiden Drogen nehmen.

Pinzolo will Elrose-Moden an sich reißen und schmiedet deshalb einen gefährlichen Plan: Er jubelt der Firma hochbrennbaren Stoff zur Kleiderverarbeitung unter.

Vinnie hat einen Autounfall und landet im Krankenhaus. Seinen Undercover-Einsatz gibt er deshalb an John Henry Raglin ab.